traducir check your homework

Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

Website translation

Enter a URL

Image translation

Configuración

Velocidad de la voz, traducción de texto, texto de origen, resultados de traducción, traducción de documentos, arrastra y suelta.

Traducción de sitios web

Ingresa una URL

Traducción de imágenes

¿Cuál es la traducción de "homework" en Español?

"homework" en español, homework {sustantivo}.

• volume_up tarea

homeworker {sustantivo}

• volume_up trabajador desde casa
• trabajadora desde casa

homeworking {sustantivo}

• volume_up trabajo desde casa

do homework {vb}

• volume_up hacer tarea
• hacer deberes

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

Homework noun, traducciones.

• open_in_new Enlace a fuente
• warning Solicitar revisión

do homework {verbo}

Ejemplos de uso, english spanish ejemplos contextuales de "homework" en español.

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Ejemplos monolingües

English cómo usar "homework" en una frase, english cómo usar "homeworker" en una frase, english cómo usar "homeworking" en una frase, english cómo usar "do homework" en una frase, english cómo usar "trabajador desde casa" en una frase, english cómo usar "trabajo desde casa" en una frase, english cómo usar "hacer tarea" en una frase, english cómo usar "hacer deberes" en una frase, colocaciones, "assigned homework" en español.

• volume_up tarea asignada

"assign homework" en español

• volume_up asignar tareas
• volume_up asignar la tarea

"homework assignment" en español

• volume_up asignación de tareas
• volume_up Tarea

Sinónimos (inglés) para "homework":

• preparation
• hometown boy
• hometown crowd
• hometown discount
• hometown fans
• hometown hero
• hometown newspaper
• hometown paper
• hometown pride
• homeward journey
• homework assignment
• homework assistance
• homework completion
• homework help
• homework load
• homework session
• homeworking
• homey feeling

Más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.

¿Por qué registrarse?

Disfrute de una experiencia mejorada.

• Acceso gratuito a todos los diccionarios
• Navegue por todo el sitio en cualquiera de los 24 idiomas
• usos añadidos de la herramienta de traducción

Translation of "homework" into Spanish

deberes, tarea, deber are the top translations of "homework" into Spanish. Sample translated sentence: I shouldn't have to tell you to do your homework. ↔ No debería tener que decirte que hagas los deberes.

Work that is done at home, especially school exercises set by a teacher. [..]

English-Spanish dictionary

work that is done at home [..]

I shouldn't have to tell you to do your homework .

No debería tener que decirte que hagas los deberes .

I'd like to know why you didn't finish your homework on time.

Quisiera saber por qué no hiciste tu tarea a tiempo.

Trabajo que se hace en casa, especialmente ejercicios de escuela que son asignados por un maestro.

I don't think that you did all this homework by yourself.

No creo que hicieras todos los deberes tú solo.

Less frequent translations

• los deberes
• trabajo a domicilio
• deberes Spain
• Trabajo escolar
• trabajo escolar
• trabajo escrito
• trabajo para casa

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " homework " into Spanish

Translations with alternative spelling

Homework (film)

"Homework" in English - Spanish dictionary

Currently we have no translations for Homework in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "homework"

Phrases similar to "homework" with translations into spanish.

• for homework
• to do the homework
• I have lots of homework tengo mucha tarea
• we did the homework
• do homework
• I never do my homework early yo nunca hago mi tarea temprano · yo nunca hago mis tareas temprano
• their homework
• to have a lot of homework

Translations of "homework" into Spanish in sentences, translation memory

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "homework"

Linguee Apps

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

▾ Dictionary English-Spanish

Homework noun —, deberes pl m, tareas pl f, homework assignment n —, ▸ wikipedia, ▾ external sources (not reviewed).

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow , the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Q&A for work

Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.

What is the correct way of saying "I have already done my homework" in Spanish?

I am trying to say the simple sentence below in Spanish.

I have already done my homework

Google translate gives me the translation below.

Ya hice mi tarea

My attempt is below which after putting into Google translate gives "I have already done my homework".

Ya he hecho mi tarea

Is either sentence "better" than the other? How would a native speaker say this?

• uso-de-palabras
• gramática

• 1 In Spain, at least in the region where I live, we use the expression "los deberes" instead of "la tarea" to translate "homework". In fact, lots of my students would frown if I ask them "¿Has hecho tu tarea?". –  Charo Commented Mar 23, 2018 at 17:50
• 2 So, using the Spanish of my region, I would translate the sentence as "Ya he hecho los deberes". –  Charo Commented Mar 23, 2018 at 17:53
• @Charo Interesting. I've never heard of "deberes" used as homework in México, and would think of chores on hearing it. –  JoL Commented Mar 24, 2018 at 16:26

6 Answers 6

Both are correct and no one is better than the other.

As a first impression I'd say that "Ya hice mi tarea" sounds more like we would say it in Colombia and the other more like they would say it in Spain.

• I see. I think I read that in Spain they tend to use haber + past particple whereas in south / central america they don't. So seems like that is true. My teacher is Colombian so think I will use ya hice in this case! thanks –  mHelpMe Commented Mar 23, 2018 at 16:03
• 1 @mHelpMe can confirm that from Mexico. –  DonQuiKong Commented Mar 23, 2018 at 20:16

As a translation, I cannot agree that both of the answers are correct.

"I have already done my homework" is in the present perfect tense, so the correct approach would be to translate it to the same tense in Spanish:

[Yo] ya he hecho mi tarea (omit the pronoun to make it sound more natural)

While the translation Ya hice mi tarea represents the same idea, it is in the past tense, and the translation to English would be:

I already did my homework

in any case:

The present perfect is used for more formal/educated speech, while the simple past tense is used for more informal language (or depending on the region).

• 3 This is the grammatically correct answer. My answer and guifa's are not literal but regional translations of the sentence meaning. +1 –  DGaleano Commented Mar 23, 2018 at 18:30
• 4 While he hecho is a direct calc of I have done , that doesn't necessarily mean that they actually express the same concept. It's like saying that the correct translation of What are you doing? is necessarily ¿Qué estás haciendo? when actually the vast majority of the time, given the difference in the aspectual systems, the most accurate and correct translation is simply ¿Qué haces? . The reverse is true as well. If someone texts me ¿Qué haces? , while What do you do? is perfectly grammatical English and a calc of the structures, it is not a correct translation. –  user0721090601 Commented Mar 23, 2018 at 19:43

Both are perfectly fine. Depending on the context, there might be a stronger preference for one or the other form.

Speaking generally, the former (with hice ) will be more used in Latin America and the latter ( he hecho ) will be preferred in Spain.

• 2 jajaja...we are in sync. –  DGaleano Commented Mar 23, 2018 at 15:58
• @guifa thanks for your answer. I can only mark one answer as correct and purely based on the fact the DGaleano has less points that you I have awarded his answer as correct, hopefully you understand –  mHelpMe Commented Mar 23, 2018 at 16:04

It is exactly the same as in English.

Ya he hecho mis deberes means "I've already done my homework."

Ya hice mis deberes means "I already did my homework."

The first is obviously grammatically correct. In both languages, the colloquial speech of the Americas tends to eliminate the perfect in favour of the preterite.

How would a native speaker say this?

I can only answer with confidence for Mexico.

First of all, "I have already done my homework" is a bit unusual in English. I have to set the scene a little bit carefully to get my imaginary preteen in the U.S. to say this sentence. Here goes.

Malcolm's grandmother, who speaks English as a second language, is in town for a visit and has been left in charge of Malcolm for the afternoon. She intercepts him on his way outside carrying a basketball: "Malcolm, please do your homework first!" Malcolm indignantly responds, "I have already done my homework!" (With his parents, he would have used a contraction -- "I've already done my homework" -- but he instinctively avoids using contractions with his grandmother.)

In Mexico at least, it is more usual in this situation to use the simple past tense than the present perfect:

¡Ya hice la tarea!

(But there are other situations where the present perfect would come in handy.)

Notice that I have not used the possessive pronoun mi . I think this must be similar to the use of the definite article in place of the possessive pronoun, as for body parts. Example: "Levanta la mano, por favor | Raise your hand, please."

The question is actually "when to use he hecho and when hice ?".

For sure there are many posts with the same question here, so I'll make a summary.

In Spain (except the north part), we use he hecho if the time when it happened is not over yet: today, THIS week, THIS month, THIS year... (and anything that happened today still uses this one)

While hice would be used if the time when it happened is already over: yesterday, last week, two weeks ago, last year, last century, and so on...

So, in short, if you've just done your homework, then it's still today → "he hecho".

If you're talking about the homework of this week, you'd also say "he hecho".

However, if you did them yesterday, you'd use "hice".

BUT, in the northern Spain AND practically all American Spanish uses always "hice". In fact, they're very unlikely to use compound forms.

Personally I don't like this because for me it implies a loss of information, but that's how it is. So... if your teacher is Colombian, then you have to choose. Neither of them can be incorrect.

Your Answer

Sign up or log in, post as a guest.

Required, but never shown

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy .

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged uso-de-palabras gramática or ask your own question .

• Featured on Meta
• Bringing clarity to status tag usage on meta sites
• Announcing a change to the data-dump process

Hot Network Questions

• Star Trek: The Next Generation episode that talks about life and death
• What does "dare not" mean in a literary context?
• Calculating greeks by finite difference in MC simulation
• The question about the existence of an infinite non-trivial controversy
• What is this movie aircraft?
• How to automatically assign Material in slot to generated mesh from Geometry Node
• Bike helmet not small enough
• help to grep a string from a site
• Is there a way to prove ownership of church land?
• PCA to help select variables?
• Does the average income in the US drop by $9,500 if you exclude the ten richest Americans?
• how did the Apollo 11 know its precise gyroscopic position?
• What is the translation of this quote by Plato?
• When has the SR-71 been used for civilian purposes?
• Is there a problem known to have no fastest algorithm, up to polynomials?
• Children in a field trapped under a transparent dome who interact with a strange machine inside their car
• Is this host and 'parasite' interaction feasible?
• How to connect 20 plus external hard drives to a computer?
• I'm a little embarrassed by the research of one of my recommenders
• Is reading sheet music difficult?
• Sum[] function not computing the sum
• I'm not quite sure I understand this daily puzzle on Lichess (9/6/24)
• What is the nature of the relationship between language and thought?
• Why is this bolt's thread the way it is?

Click to choose an image or drag it here

• AI Math Solver

A Simple, Fast, and Intelligent AI Homework Helper

HomeworkAI Is The Ultimate AI Homework Helper You Need

Struggling with piles of homework and tricky assignments? Let HomeworkAI help you out! Our smart AI homework helper delivers detailed, step-by-step solutions, transforming study sessions into smooth sailing.

Covering all subjects, from complex calculus to intricate biology, our homework AI is here to ease the stress and boost your grades. Say hello to effortless learning and wave goodbye to study blues with HomeworkAI!

Get Instant Answers From Our Homework AI

Description: This is how to unlock comprehensive answers and master your studies with our homework AI, in a fast, accurate, and educational fashion.

Upload Your Assignment - Simply upload images, text files, or type your question to get started.

AI Processing - Our advanced AI homework helper will process your assignment and provide detailed, accurate solutions.

Learn & Understand - Review the step-by-step guidance to improve your knowledge and complete your homework with confidence.

Gain Academic Advantages From HomeworkAI's Top Features

Instant Solutions

Quick, clear-cut answers are just a click away with an instant AI homework helper—skip the headache and let our homework AI do the heavy lifting for you.

Maximum Accuracy

Count on Homework AI for spot-on answers. Our advanced AI algorithm digs deep into a vast knowledge base to ensure you get the most accurate solutions every time.

Around-the-Clock Help

Day or night, our homework AI is at your beck and call, ready to dismantle any academic obstacle you encounter, so learning never has to pause for a break.

Comprehensive Support

Whatever the subject, our intelligent AI homework helper has you covered. Get expert help from algebra equations to zoological classifications with ease.

Easy to Use

Enjoy a super user-friendly platform with our homework AI, tailored to empower students and academic professionals at every level to navigate through assignments with confidence.

Our Homework AI Can Help You With All Subjects !

Turn to HomeworkAI for tailored homework and assignment assistance in every subject of your choice.

Mathematics

Solve complex equations and tackle calculus challenges with our AI-powered homework helper that turns numbers into knowledge.

From cellular structures to ecosystem dynamics, easily manage your biology assignments with clear, detailed explanations.

Balance chemical equations and understand reaction mechanisms with a quick online problem solver that simplifies the periodic table.

Analyze literary themes and decipher figurative language with insights that breathe new life into classic texts.

Connect historical dots with ease, as HomeworkAI helps you interpret events and understand their lasting impacts.

Discover Success Stories with Our Homework AI

Ever since using HomeworkAI for my math homework, studying has been way less stressful, and I can say that I'm enjoying math now. My grades are up and I actually get the hang of algebra now!

- Priya K., University Sophomore

I was dreading chemistry all semester, but HomeworkAI totally turned that around. I'm now breaking down reactions and acing quizzes with confidence. The step-by-step solutions it provides are a lifesaver for someone like me! Totally recommended. 

- Marcus D., High School Junior

HomeworkAI made sense of all those crazy bio terms I could never remember. HomeworkAI’s explanations have made it manageable. My test scores are also much better, and I'm not a bundle of nerves anymore!

- Lina J., College Freshman

No more panicking over biology assignments with this AI homework helper!! Nailed my biology midterm, all thanks to HomeworkAI! It's like having a tutor in my pocket, ready to help with homework anytime, day or night.

- Carlos M., High School Senior

Why HomeworkAI Is Your Go-To AI Homework Helper ?

What types of files can I upload to HomeworkAI?

HomeworkAI supports a variety of file formats, including text files such as PDF, DOC, DOCX, and image files like JPEG and PNG. This allows you to easily upload assignments, worksheets, and questions in the format that best suits your needs.

Is HomeworkAI suitable for all educational levels?

Yes, HomeworkAI is tailored for students and educational professionals of all levels—from middle schoolers to university undergrads—providing support and solutions customized to each educational stage.

Can HoweworkAI process practice questions from textbook material?

Yes. Simply upload the textbook material with practice questions, and our homework AI will analyze them to provide detailed solutions and explanations, just as it would with any other homework assignment or study query.

Does getting help from HomeworkAI considered cheating?

HomeworkAI is an AI question answerer designed to aid your learning process, much like a traditional tutor. Thus, utilizing HomeworkAI may not be considered cheating, as long as it aligns with your institution's guidelines for using external help.

Can I use HomeworkAI to prepare for my exam?

Absolutely, HomeworkAI can be an effective tool for exam preparation. It offers practice questions, solutions, and thorough explanations to help reinforce your understanding of the subject matter, giving you an extra edge in your study routine.

How does HomeworkAI handle problems with multiple solution methods?

HomeworkAI does have the ability to handle problems with multiple solution methods. It can provide a primary solution and, where applicable, may offer alternative approaches or explanations to give you a well-rounded understanding of the problem at hand.

Get Your Hands on The Best AI Homework Helper Right Now !

HomeworkAI doesn't just deliver answers—it teaches problem-solving, becoming your ultimate homework companion.

Making educational experiences better for everyone.

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Comprehensive K-12 personalized learning

Trusted tutors for 300+ subjects

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Adaptive learning for English vocabulary

YourHomework.net

Help you to create homework assignments

Hỗ trợ tạo bài học từ vựng, giao bài tập và xem kết quả. Đơn giản, dễ sử dụng, miễn phí!

Tài liệu chia sẻ từ Chuyên gia

Dự án Giáo viên Tiếng Anh

Biên soạn Bộ đề thi thử THPT QG Tiếng Anh 2024

Thầy Đại Lợi

Chuyên Gia Luyện thi khối 6, 10 trường chuyên, CLC và luyện thi đại học

Hội Giáo viên Siêu nhân

Những thầy cô miệt mài sáng tạo và chia sẻ

Theo dõi Nhóm Facebook để được cập nhật các bài học thường xuyên.

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Un mercado de millones de recursos creados por educadores

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Tutores de confianza para más de 300 materias

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés